Generaciju prije Bridgertona tu su bili Rokesbyjevi… „Mala laž“ drugi je roman iz serije o obitelji Rokesby u prijevodu Lidije Toman.
Nakon Georgea Rokesbyja i Billie Bridgerton, ovaj roman doživljaje i romansu Edwarda Rokesbyja, za kojega se na kraju prošlog romana („Zbog gospođice Bridgerton“) dozna da je živ. Nakon uspješne sage o obitelji Bridgerton, koju je Netflix pretvorio u seriju koja ruši rekorde gledanosti, Julia Quinn predstavlja još jednu očaravajuću seriju romana, ispunjenu duhovitim dijalozima, šarolikom likovima i savršenom količinom tajni i skandala.
Julia Quinn sa svojim je neodoljivim ljubavnim pričama tjednima držala prvo mjesto na listi najprodavanijih romana New York Timesa, a samo u Sjedinjenim Američkim Državama prodala je više od 10 milijuna primjeraka. Zbog nezaboravnih povijesnih romana koji su prevedeni na više od 30 jezika, mnogi je već sada nazivaju suvremenom Jane Austen. Prema romanima Julije Quinn na Netflixu se prikazuje serija o obitelji Bridgerton koja obara rekorde u cijelome svijetu. Tu povijesnu dramu s velikim uzbuđenjem prati preko 70 milijuna ljudi i najgledanija je u 76 zemalja svijeta.
Na hrvatski su joj jezik do sada prevedeni romani „Zbog gospođice Bridgerton“, „Što se to zbiva u Londonu“, „Živjeli su dugo i sretno“, “Deset stvari koje volim kod tebe“, “Tajni dnevnici gospođice Mirande Cheveer“, “Džentlmenska ponuda“, “Vikont koji me volio“, “Vojvoda i ja“, “Gospodin Bridgerton“, “Siru Phillipu s ljubavlju“, “Tajna njegova poljupca“, “Na putu do vjenčanja” i “Kad je bio grešan“ i mnogi drugi.
„Pisci poput Quinn ponovno su izumili ljubavne romane za postfeminističku generaciju.“ – Time Magazine
„Gospođa Quinn piše dražesno zanimljive, duhovite, iskričave i vesele ljubavne romane.” – Romantic Times
Mala laž, radnja
Nakon što joj brata Thomasa rane na bojišnici u američkim kolonijama, Cecilia Harcourt putuje preko Atlantskog oceana, odlučna u namjeri da ga njeguje. No nakon dugotrajne potrage ne pronalazi svog brata već njegovog prijatelja, naočitog oficira Edwarda Rokesbyja. On je u nesvijesti i očajnički treba njezinu skrb. Cecilia se zaklinje da će spasiti Edwardov života, čak i ako mora izreći jednu malu laž kako bi ostala kraj njega…
Kad se Edward osvijesti, prilično je zbunjen. Istina je da mu je udarac u glavu izbrisao tri mjeseca pamćenja, ali zasigurno bi se sjećao da se oženio. Zna tko je Cecilia (čak i ako joj se ne sjeća lica), a budući da je svi nazivaju njegovom ženom, to mora da je istina, iako je on oduvijek vjerovao da će se oženiti svojom susjedom.
Cecilia riskira čitavu svoju budućnost u potpunost se predajući čovjeku kojeg voli. Ali kada istina izađe na vidjelu, Edward bi mogao imati i nekoliko vlastitih iznenađenja za novu gospođu Rokesby.